Con lo strumento Testo su Tracciato e l'opzione Gradino si può scrivere facilmente in verticale.
Comunque sia, se Photoshop lo fa, non significa che lo debba fare anche InDesign, visto che nel processo di impaginazione non è certo cosa usuale dovere creare una scritta di questo tipo.
