dal codice che hai postato non si evince come avvenga l'inserimento, ma anche ipotizzando che questo avvenga manualmente, se ogni volta che carichi una polizza esegui un select per conoscere l'id di un cliente, impieghi sicuramente meno tempo che per riscrivere tutti i suoi dati.