Prova cosi:
Da dominio1
codice:
<script>
function PassaUrl(page){
document.getElementById("frame1").src=page;
}
</script>
che richiami cosi
codice:
passa url al frame 
<iframe id="frame1" name="frame1" src="dominio2.paginaesterna.php"></iframe>
E nel dominio esterno recuperi la variabile "pagina"