Tu vuoi creare un file di testo per ogni immagine caricata e all'interno vuoi scrivere la descrizione dell'immagine, giusto?
Non capisco qual'è il problema allora se sei in grado di scrivere sul file di testo e di leggerlo. Quando mostri l'immagine mostri anche il testo contenuto nel file di testo corrispondente.