probabilm. devi fare l'encode...