Sì, puoi accedere ad un DB Access tramite PHP; ti consiglio di leggere questa guida:

http://php.html.it/articoli/leggi/84...rosoft-access/

La cosa più semplice è che database e sito siano sullo stesso server, altrimenti la cosa si complica.