non si può così... o fai un ciclo oppure:

Codice PHP:
$row = array();
$i 0;
while (
$row3 mysql_fetch_array($result3)) {
  
$row[$i++][0] = $row3['caratteristiche'];
};
$i 0;
while (
$row4 mysql_fetch_array($resul4)) {
  
$row[$i++][1] = $row4['caratteristiche'];
};
foreach (
$row as $cols) {
    echo 
'
    <tr>
    <td>' 
$cols[0] . '</td>
    <td>' 
$cols[1] . '</td>
    '
;
}; 
supponendo le lunghezze coincidano, altrimenti devi aggiungere dei controlli