Forse stai facendo un po di confusione...

Le chiavi API sono relative all'applicazione creata su Twitter, quindi se creo 2 applicazioni avrò 4 chiavi possibili (sono 2 chiavi per app: Consumer key, Consumer secret e 2 chiavi per utente: Access token, Access token secret):
  • Consumer key e Consumer secret: vengono create nel momento in cui viene createa l'applicazione, sono relative all'applicazione
  • Access token e Access token secret: sono relative all'utente che conferma il permesso di utilizzare l'app

In pratica potresti creare un'app e poi con i 5 account dare il permesso di utilizzare l'app, in modo tale che puoi postare direttamente su tutti e 5 gli account contemporaneamente...

Spero di essere stato utile, altrimenti dimmi cosa non ti è chiaro...

PS:https://dev.twitter.com/docs/api