con due contenitori div affiancati:
<div id="adsense">mio banner</div><div id="miotesto">qui scrivo quello che voglio</div>
il tutto gestito con i css float:left;