allora con ordine, se vai su questo sito

http://leandrovieira.com/projects/jquery/lightbox/

nella sezione "example" c'e' l'esempio del lightbox, proprio come lo voglio io.

a sinistra ti dice di scaricare un file zip, l'ho scaricato ma non è l'esempio del sito.