La finestrella cui alludi credo sia quella di HTTP-Authentication.

Studia dal manuale e prova gli esempi su
http://www.php.net/manual/en/features.http-auth.php

se poi hai dei dubbi con delle prove fatte... siamo tutti qui.