EuteliaFax è gratis

Non saprei però confrontarlo con Skype business perchè non l'ho mai utilizzato.
Però ti dico che, non devi configurare niente! Puoi inviare fax via mail. Riceverle sulla mail.
Infine, tramite il loro portale vedi i fax inviati e ricevuti. Ovviamente il fax ha un numero fisso suo.