utilizza urlencode: http://it2.php.net/urlencode