Scusa ancora la mia titubanza, ma...nella foto che hai postato cos'è che devi rendere trasparente?
Il grigio di fondo del diagramma?