Una cosa del genere invece?

Codice PHP:
<?php
$totale_que 
2;
echo(
"<table border='1'>");
echo(
"<tr>");
    echo(
"<td rowspan='$totale_que'>cod_rich</td>"); //1°colonna
    
echo("<td rowspan='$totale_que'>des_rich</td>"); //2°colonna
    
echo("<td rowspan='$totale_que'>cod_ut</td>"); //3°colonna
    
echo("<td rowspan='$totale_que'>des_ut</td>"); //4°colonna
    
echo("<td rowspan='$totale_que'>cod_att</td>"); //5°colonna
    
echo("<td rowspan='$totale_que'>des_att</td>"); //6°colonna
    
echo("<td rowspan='$totale_que'>att</td>"); //7°colonna
    
echo("<td rowspan='$totale_que'>");
    echo(
"<table border='1'>");
    for (
$i 0$i $totale_que$i++) {
            echo(
"<tr>");
            echo(
"<td>cod_que$i</td>"); //8°colonna
            
echo("<td>des_que$i</td>"); //9°colonna
            
echo("</tr>");
    }
    echo(
"</table>");
    echo(
"</td>");
    echo(
"<td rowspan='$totale_que'>funz</td>"); //10°colonna
echo("</tr>");
echo(
"</table>");
?>
ovviamente da sistemare.