non mi sono spiegato
splitti i valori del campo databese che sono separati da un'identificatore, pipe
li metti "nudi" in input hidden del form
al recupero controlli che in campi in chiaro siano valorizzati
se non lo sono sostituisci i valori con quelli degli input hidden