E' perchè usi const a caso:

codice:
funzione(Impiegato& i) { }