perbacco amico, la seconda soluzione è quella a cui stavo aspirando!

..a parte gli eufemismi.. adesso provo subito, mi sembra vicino alla soluzione..