E' indicato Archicad per quello che devi fare tu, ma purtroppo è a pagamento.
Gratuito c'è Blender che è un software per 3d, ma non così tecnico come autocad o archicad, però valido.