che id vedi da lsusb ?

che kernel?

firmware hai il : rt2870.bin



simile:
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=364275.0



p.s.
non sapevo che windows ci fosse anche per ppc