Salva anche il file con codifica utf-8, poi dovrebbe funzionare.