si è installato perchè... non potendo usare la "mia"... l'ho commentata

e ho usato $mysqli->query($query_utenti_ins);

e funziona...