Forse ho trovato una soluzione...
Imposto BorderStyle a 0 e con un'API faccio in modo che il colore maschera (tipo il verde chiaro) risulti trasparente...

Grazie comunque