no non hai capito, il motivo per cui i caratteri sono salvati in quel modo nel DB è perché probabilmente da qualche parte la htmlspecialchars viene già eseguita, quindi è normale che i dati siano salvati così.

La domanda giusta è, ma a video poi, i dati si vedono correttamente? Intendo quando li recuperi dal database nel tuo codice.