Prosegue l'incomprensione, probabilmente perché non conosci minimamente il javascript (js) e a tal proposito ti consiglio almeno di leggere le guide altrimenti diventa difficile anche solo capirsi.
Tornando al problema, il file .txt dove risiede fisicamente nel tuo dominio (www.tuosito.it) o in un dominio esterno (www.sitoesterno.it) nel primo caso dovrai usare ajax (vedi guide) nel secondo caso nulla perché js non opera su domini diversi.