Sto facendo troppa confusione con la terminologia mi sa...
COmunque non lo ha spiegato (e lui non usa nessuna delle due forme nell esempio)
se usi std::cout non c'è bisogno di nomespace?
Spero di non far arrabbiare i moderatori con questa domanda...