Ciao Techno a meno che tu stia omettendo qualcosa nella tua spiegazione o tu stia usando un versione di PHP che possa avere un bug, di cui in questo momento non ho memoria, quello che hai postato non dovrebbe avere motivo di esistere. Come Eiyen ho fatto un prova sia con indici numerici che indici stringa e tutto funziona come previsto. Che versione di PHP stai usando?