Ciao eiyen e grazie per la risposta.

Si, dal "mio" pc a server remoto di cui ho accesso FTP
No, non ci sono sottocartelle
I file possono essere... tanti...
10.000 pdf

Ma scandir() da server riesce ad analizzare una cartella in locale?

E' proprio questo il punto. E' possibile che uno script su server possa analizzare una cartella in locale?