Avranno cambiato qualche configurazione sul server dov'è ospitato il sito. C'è infatti un parametro di configurazione di php.ini che inserisce uno slash in automatico ai parametri passati con php.

Però è un parametro opzionale, quindi può essere abilitato e disabilitato risolvendo o meno il problema