intendi da gparted o da gestore dischi (sistema→ amministrazione→ gestore dischi) la voce etichetta ?