Allora per accedere ai tool NON servono credenziali, nel caso invece volessi che il tool prenda in considerazione il livello del tuo personaggio ( abilità, armi, navi ecc) allora in questo caso servono le credenziali. Ovviamente è un gioco con abbonamento.
occhio non parlavo dei tool in se ma delle api di eve. Per poter usare una api è necessario che il chiamante (il programma, non l'utilizzatore) si identifichi. Nel caso di evehq per esempio, il team di sviluppo possiede delle chiavi d'accesso alle api con cui puo richiamarle e offrire le funzionalita che offre all'utente finale che lo usa in modo trasparente.
Se vuoi costruirti un tool tuo, il quale di fatto è un interfaccia grafica che richiama le api, devi possedere queste credenziali e usarle ad OGNI chiamata. Alcune api, come quella che ti ho postato, sono di libero accesso e non necessitano di credenziali per essere fruite, percio ti avevo consigliato di "sperimentare" con quelle.