Sicuramente ASP.NET non c'èntra niente con questo errore...
Secondo me, è un problema di firewall nel server dove gira IIS(o sul gateway/router del server) che blocca la porta 80.
Se sei in hosting non puoi farci niente.