vorrei un file .htaccess da mettere sotto /prodotti/ che mi trasformasse gli url sopra descritti in

host.ext/prodotti/numero-stringa.html
tu vuoi il contrario... trasformare l'ultimo url in quelli precedenti... cmq qualcosa tipo:

codice:
RewriteRule ^prodotti/(.*)-(.*)\.html$ prodotti/dettagliprodotto.php?id=$1&nome=$2 [L,QSA]