Ciao,

Io ho un portatile con una scheda Nvidia Optimus, che funziona come la tua. Per risolvere il problema, avviare in 3d e godermi gli effetti ho dovuto installare ironhide.

Per l'nvidia ho fatto un mix tra queste due guide (e forse altre che non ho segnato tra i preferiti):

http://www.istitutomajorana.it/forum...nHide-su-11-10

http://community.linuxmint.com/tutorial/view/610

e tanta pazienza.