Se tolgo la riga che mi hai detto, mi da sempre questo errore:
Application tried to push a nil view controller on target <UINavigationController: 0x6b9f7d0>.

ma non mi mi segnala più gli errori di prima...

Comunque provo a spiegarti esattamente quello che ho fatto, che magari ho sbagliato qualcosa già dall'inizio...

Ho preso il progetto base della apple "NavBar"
ho aggiunto un nuovo target di una tableView
e poi ho provato a collegarlo in quel modo.
Perchè il mio scopo è riuescire a collegare una tableView