Prova ad inviare prima il comando

PASV

per passare in modalità FTP passive.