mettilo in un file esterno