overflow-x e overflow-y sono estensioni che non funzionano dappertutto.
Pertanto vanno sempre preceduti da overflow, e di conseguenza vanno sempre definiti ambedue.

Puoi provare con:
codice:
overflow: auto;
overflow-x: scroll;
overflow-y: hidden;  /* oppure altro valore */