Come mai dici che potrei riscontrare difficoltà?

Non può bastare un semplice .contentWindow.scrollTo(x,y)?