Ecco qui il problema

Codice PHP:
if($mail->AddAttachment($path.$_FILES['file']['name'])){ 
Sostituisci 'file' con 'attachment' come hai già fatto col resto.

Togli pure il codice di controllo che ti avevo suggerito e prova.

Ciao