Con html puoi fare ogni cella un div, ma qui ti serve molta esperienza nei CSS oppure una tabella, fatto ciò i div o una tabella rendi cliccabile ogni cella, ogni link puoi ti può mandare a una pagina ove hai i dati oppure un punto della stessa pagina ove hai inserito i dati oppure aprire un popup.

Questo è tutto ciò che puoi fare con HTML