come strutturare un db non è cosa di poco conto..
se il tuo è un piccolo progetto ti basterà inserire un campo testuale "immagine" nella eventuale tabella "articoli"
il campo immagine conterrà l'url completo o solo il nome dell'immagine che verrà associata all'articolo.
L'immagine ovviamente verrà uppata (mediante il form descrittivo articolo) in una cartella che avrà i permessi di scrittura\lettura