no, l'errore è quello che ho incollato.

inc/menu.php è dove ci sono i link (cartella/inciso dei menù) e funziona tranquillamente se lascio gli articoli nella root.

il problema nasce nel percorso tra il menù e le cartelle delle categorie che vorrei inserire per avere un pò di ordine nella root.

credo che sia una semplicissima banalità che mi sfugge... e non riesco a coglierla!

il sito in questione è www.vicoloitalia.it

a parte le modifiche da parte dei css che sto effettuando, tutto funziona ok.
ma se vai in menu top titolo "aiuto" e linki su "abbreviazioni" (link relativo) o su "mappa"(link assoluto)
da errore!