Non ho ben capito lo scopo. Perchè non inserire il testo direttamente in quel div?