Quindi la sintassi va bene... è il momento in cui la uso con non va bene...

Grazie mille e scusate per la mia ignoranza