Il fatto che tu imposti lo scrolling orizzontale non c'entra nulla. Se tu avessi un elemento largo più di 919 pixel vedresti lo scrolling, ma poiché hai vari elementi flottanti è normale che vadano a capo dopo che lo spazio utile è stato occupato.
Potresti inserire le tue immagini in un altro div che abbia una larghezza adatta per contenerle su una sola riga.
Oppure, non usando il float potresti provare a forzarle su un solo rigo con la proprietà white-space:nowrap, ad esempio:

codice:
<div style="width:200px;white-space:nowrap;">
  [img]immagine.jpg[/img]
  [img]immagine.jpg[/img]
  [img]immagine.jpg[/img]
  [img]immagine.jpg[/img]
</div>
Ovviamente modifica i 200px con la tua larghezza