si! configura un bottone e fai si che al suo invio si riempiano tutti i campi jTextField che vuoi riempire tu. nel metodo corrispondente all'azione del bottone ti basterà scrivere:
jTextField1.setText(ritorno del metodo corrispondente);
jTextField2setText(ritorno del metodo corrispondente);
ecc per tutti i jTextField che vuoi riempire