Confrontala con questa mia che funziona:

sSQLquattro = "UPDATE tabella3 SET giocodisic5='"&lettera&"'"