Ciao,
non è necessario creare una nuova regola di routing quando crei una nuova action.
Dalla tua spiegazione non ho capito un granchè, quale risultato vorresti ottenere? Il contenuto della action deve essere visualizzato con una url in particolare oltre che il classico /controller/action?

Ciao