Si,
Crei il link con i dati estratti dal database:
<a href ="<?php $file_nome; ?>">LINK</a>